Spätzle‏ and Rouladen

by Barbara on July 14, 2011

Spätzle‏
Steph from Stephfood was our Daring Cooks‘ July hostess. Steph challenged us to make homemade noodles without the help of a motorized pasta machine. She provided us with recipes for Spätzle and Fresh Egg Pasta as well as a few delicious sauces to pair our noodles with!

My sister, Janet, is an excellent cook and she married in to a family of excellent cooks – they even have a family cookbook. The Niemann family is of German descent and one of their favorite meals is Spätzle‏ with Rouladen. Janet’s mother-in-law even ordered Spätzle‏ presses from Germany for her daughters and daughters-in-law.

When I told my sister Spätzle‏ was the Daring Cook’s challenge for the month, she invited me to come and cook it with her in her beautiful kitchen. She lives in a small country town and it was a pleasure driving through our gorgeous mountains and spending time cooking with her.

Spätzle is an egg noodle, but it’s moister and softer than traditional pasta. You don’t need a press to make Spätzle‏, just cut thin strips of dough with a knife and scrape the strips into boiling salt water. Rouladen is thin sliced beef rolled up and filled with chopped onion and bacon. Many Rouladen recipes wrap a pickle inside with the onion and bacon, but Janet’s mother-in-law’s recipe doesn’t include a pickle.

Janet’s tips: Spätzle‏ is best if cooked right before you’re ready to eat it. You can make the dough ahead of time, up to 3 hours, and keep the bowl covered with a damp towel. If you have to cook it ahead of time, toss it with a little olive oil so the noodles don’t clump together. Spätzle‏ also freezes well.

Spätzle‏
adapted from Judith Niemann

1 1/2 cups all purpose or bread flour
1 1/2 cups semolina flour
3 eggs
1 – 1 1/2 cups water
3/4 teaspoon salt

Mix together all ingredients until smooth. Dough will form bubbles. Place dough in Spätzle‏ press and press into boiling water. Simmer until noodles rise to the top of the water, then continue cooking 1 minute longer. (If necessary, scrap the bottom of the pan.) Remove with a slotted spoon and drain well. Place cooked noodles in a large bowl and repeat cooking process until all dough is cooked. Serve noodles with meat and gravy.

Rouladen
adapted from Judith Niemann

6 thin slices of lean beef (I used a top round roast and had the butcher slice it in 1/4 slices)
6 tablespoons chopped onion
6 tablespoons chopped bacon (I used Costco Hormel frozen fully cooked bacon)
3 cups water
salt
pepper

Pound beef to tenderize if necessary. (The top round was perfect without tenderizing.) Sprinkle each piece of meat with salt and pepper. Place 1 tablespoon chopped onion and 1 tablespoon chopped bacon on each piece of meat. Roll up and secure with a toothpick.

Brown rolls in a heavy pot with a little oil or bacon grease. After the meat is browned, add water. Cook on low heat until meat is tender (2-3 hours). Thicken gravy with flour or cornstarch. Add additional salt and pepper to taste. Serve with Spätzle‏.

Serves 6

Print Recipe

Visit the Daring Kitchen to see the all the creative pastas the Daring Cooks cooked up this month. Thanks Steph for a terrific challenge.

{ 37 comments… read them below or add one }

Rosa July 14, 2011 at 11:04 am

In Switzerland we have a speciality called “Spätzli” and which is very similar to “Spätzle”… That is one scrumptious meal!

Cheers,

Rosa

Reply

anncoo July 14, 2011 at 11:05 am

This looks very delicious and I would love to have the Rouladen right now but it’s already past midnight here….can only have it in my dream :))
Have a wonderful weekend ahead.
anncoo recently posted..Banana CheesecakeMy Profile

Reply

Becki @Becki's Whole LIfe July 14, 2011 at 11:22 am

This looks like a great meal! I think I have had rouladen with a pickle in the middle. The bacon sounds wonderful though!
Becki @Becki’s Whole LIfe recently posted..“Magic” Lemon Water PunchMy Profile

Reply

Kathleen July 14, 2011 at 12:19 pm

Barbara, this looks way yummy! I’ve made spatzle before with a friend. He pressed the dough through a colander to form the noodles. They were delish!
Kathleen recently posted..BBQ Pasta SaladMy Profile

Reply

Renata July 14, 2011 at 12:40 pm

I wonder how much you both enjoyed cooking together, your dish looks amazing, and delicious! I really want to try the spatzle sometime soon.

Reply

Betty @ scrambled henfruit July 14, 2011 at 2:47 pm

I just recently had spatzle for the first time, and I wondered why I’d waited so long! This looks like a wonderful recipe for it. Now that I know how good it is, there’s no reason not to make it! :)
Betty @ scrambled henfruit recently posted..Heirloom Tomato PieMy Profile

Reply

Maris (In Good Taste) July 14, 2011 at 3:19 pm

This looks so wholesome and like a big bowl of comfort food!
Maris (In Good Taste) recently posted..The 10 First Kitchen Commandments: Part 6 [Setting the Table and Oneida Dinnerware Giveaway]My Profile

Reply

Bonnie July 14, 2011 at 3:31 pm

O Barbara,

My “German” husband (well, it is his second country) would love this. What a fun way to spend an afternoon with your sister.
Bonnie recently posted..I saved you a raspberry tart.My Profile

Reply

Arlene July 14, 2011 at 5:58 pm

A favorite meal when I’m dining in a German restaurant. I’ve made spaetzl, but never had a good recipe for rouladen. I’ll be trying this soon. I’m happy to find your blog and will be following it.

Reply

Lora July 15, 2011 at 3:07 am

It looks perfect! Käse Spätzle‏ is my favorite dish here in Germany.
Lora recently posted..Vanilla & Chocolate Swirl CupcakesMy Profile

Reply

Barbara July 15, 2011 at 6:33 am

Thanks! That’s a great compliment coming from someone who lives in Germany. I’m sure it’s fabulous with cheese.
Barbara recently posted..Spätzle‏ and RouladenMy Profile

Reply

BethieofVA July 15, 2011 at 5:10 am

One of my favorite meals, ever! Is that her food processor or mixer she is making her dough in?

Reply

Barbara July 15, 2011 at 6:40 am

Thanks! It’s her Bosch Mixer, It’s suppose to be more powerful and versatile than the Kitchenaid and she loves it.
Barbara recently posted..Spätzle‏ and RouladenMy Profile

Reply

Kitchen Belleicious July 15, 2011 at 6:10 am

How cool is that! I love that you made your own pasta and even better it didn’t require a pasta maker or all the gadgets usually involved. It looks absolutely divine and something I would love to try! great job

Reply

Lori @ RecipeGirl July 15, 2011 at 7:38 am

That’s one brave dish to attempt!! Looks like it turned out great though.
Lori @ RecipeGirl recently posted..Orange Cake TrufflesMy Profile

Reply

Faith July 15, 2011 at 9:54 am

I’ve been wanting to try my hand at homemade noodles! Looks like your Spätzle came out perfect!
Faith recently posted..Cherry-Vanilla Cheese Danish CupcakesMy Profile

Reply

Rocky Mountain Woman July 15, 2011 at 11:21 am

My sweet German grandmother would be so proud! The spatzle looks wonderful…

I’ve eaten it and enjoyed it many times, but have never tried to make it.

Guess it’s time to give it a whirl!
Rocky Mountain Woman recently posted..CHEATER’S GREEN CHILIMy Profile

Reply

gloria July 15, 2011 at 11:33 am

Sounds delicious Barbara, gloria
gloria recently posted..Zucchini and tomato layers with melted cheeseMy Profile

Reply

kim sisto robinson July 15, 2011 at 12:15 pm

Barbara,
Unfortunately, I LOVE NOODLES.
and these look so FAntastic!
WOW!!!!!!!!!!!!!
PS. how fun cooking with your Sis
kim sisto robinson recently posted..Accidental InsightsMy Profile

Reply

Desserts In My Kitchen July 15, 2011 at 2:27 pm

Hi Barbara,
Wow, that looks amazing! I am glad you got to spend time with your sister, how fun! I will try this spatzle one day. I love making home made noodles :)
Desserts In My Kitchen recently posted..Homemade Chocolate Pudding with No EggsMy Profile

Reply

Lyndsey ~The Tiny Skillet~ July 15, 2011 at 5:17 pm

This looks so good. We have a German store by us and they have every kind of sausage and the best meat market. I did pick up some spatzle there because I saw someone buy it and I never had it before. Now I want to make it myself! It looks like you used a potato ricer, is it similar to that?
Lyndsey ~The Tiny Skillet~ recently posted..Pomegranete Chipotle WingsMy Profile

Reply

Barbara July 17, 2011 at 9:21 pm

Thanks! It is very similar to a potato ricer, only the holes seemed to be a bit bigger.
Barbara recently posted..Spätzle‏ and RouladenMy Profile

Reply

rebecca July 15, 2011 at 6:57 pm

oh wow love this my favorite German dish must have been so much fun cooking together :-0
rebecca recently posted..Classic LasagnaMy Profile

Reply

Angie's Recipes July 15, 2011 at 10:23 pm

My mother in-law would love to try your Spätzle and Rouladen! You really did a perfect job in creating this classic German dish. I also like the type Knöpfle shaped Spätzle (just like little buttons)…
Angie’s Recipes recently posted..Ricotta and Chive Filled Rye LoafMy Profile

Reply

Lauren from Lauren's Latest July 15, 2011 at 10:38 pm

I’m half German and have never had this! {I’ve had the Hungarian version of this called Nookedly.} I’m bookmarking this.
Lauren from Lauren’s Latest recently posted..Vegetarian Black Quinoa Taco SaladMy Profile

Reply

Megan July 16, 2011 at 7:43 am

How fun to cook with your sister. She’s one pretty lady! And such an interesting dish. I know I would lick my plate clean.

Reply

Barbara July 17, 2011 at 5:15 am

My German grandmother used to make Spätzle all the time. We loved it! Haven’t thought about it for ages. Loved this post, Barbara. Your sister looks like you.

Reply

Lisa July 17, 2011 at 11:35 am

Every time I hear ‘rouladen’, I recall an intense convo with a friend who insisted rouladen was better than braciole, even though they’re essentially the same thing, just different filler (hers was similar to yours, but also contained diced gherkins) . Your spaetzle is gorgeous! I was going to make spaetzle and chicken paprikash, but rouladen looks and sounds so much better! That’s what’s going to accompany my next spaetzle endeavor :)
Lisa recently posted..Sweet Corn – Grana Padano Ravioli With Basil Brown Butter and Warm Cherry Tomato Compote PLUS ANOTHER GIVEAWAY and the Winner of the Coconut OIl and Cookbook GiveawayMy Profile

Reply

Anna Johnston July 17, 2011 at 10:35 pm

Ah I have so many fond memories as an apprentice making spatzle. Good times, haven’t done it since then, great to be inspired again by the traditional recipes. :) Thanks for sharing. Your wonderful recipes with us.
Anna Johnston recently posted..LA POSADAMy Profile

Reply

Lorraine @ Not Quite Nigella July 18, 2011 at 12:11 am

How clever to do this without a machine! I’ve seen it done on shows and it looks like lots of fun :) xxx
Lorraine @ Not Quite Nigella recently posted..Sex, Earth & Old Socks: The Search for the Elusive Black Truffle!My Profile

Reply

Joy July 19, 2011 at 8:30 pm

That is so cool you could make that.
Joy recently posted..I scream for Mochi Ice CreamMy Profile

Reply

Jamie July 25, 2011 at 3:17 am

This is such a perfect meal! We love spatzle – yummy and fun! And rouladen, well there is a version in every European country and we love it! Janet’s recipe sounds and looks great! I’ll be trying this.
Jamie recently posted..GREENGAGE PLUM (REINE CLAUDE) GALETTEMy Profile

Reply

sheila @ Elements July 26, 2011 at 7:50 am

I want to try making those noodles. I love making pasta from scratch, and while I have used a machine once, I prefer rolling them out and shaping them by hand. Homemade egg noodles are my favorite but I’ll bookmark this recipe and try it. Looks so good! :)

Reply

Jenni July 26, 2011 at 6:42 pm

Wonderful job on your homemade pasta! Your spaetzle looks amazing!!! As much fun as I had shoving the dough through colander, your press turned out an amazing noodle! Great job!

Reply

Eliana July 27, 2011 at 1:26 pm

I have never made this before but it looks too good to miss out on.
Eliana recently posted..Maple Pecan SconesMy Profile

Reply

Jessi @ Quirky Cookery July 27, 2011 at 3:57 pm

Well huh. We always made rouladen with a much bigger piece of meat that was several servings for the whole family and then sliced to serve. This sent me googling, only to discover that everybody else’s rouladens are small rolls like this with more individual serving rolls. I’m going to have to try this route instead, I think.
Jessi @ Quirky Cookery recently posted..Who doesn’t love seconds? (Wordless Wednesday)My Profile

Reply

Tammy August 26, 2011 at 12:18 pm

Is this cookbook available to purchase?

Reply

Leave a Comment

CommentLuv badge

Previous post:

Next post: